Yoongiho, som zavrel.
Sugu, som už dávno zabil.
Agust D, je jediné čo mi zostalo.
----------------------------------------------------
Hoseok študuje na univerzite v Soule, ale nebaví ho to. Keby to bolo na ňom, radšej by stál na javisku tancoval a rappoval, ibaže tento sen sa zdá byť nedosiahnuteľný. Aspoň to tak zo začiatku vyzerá. Keď sa Hoseok konečne priblíži k svojmu cieľu, nedokáže tomu veriť. Jeho úspech prichádza rýchlo a neustále rastie. Úspech ho teší, je na javisku ako si vždy želal, ale sláva je klamlivá a je preňu treba mnoho obetovať.
Hoseok sa stretne so svojim idolom a osobním vzorom Agusom D. Ich stretnutie končí v Yoongiho posteli. Yoongi je iný než si Hoseok myslel. Za úspešním rapperom Agusom D nie je len katastrofický štart úspešnej kariéry, ale aj veľmi osamelý chlapec, ktorý svoje skutočné ja začal už dávno vymieňať za bohatstvo a úspech. Hoseok to vie no odmieta sa Yoongiho vzdať.
Ale zisťuje že dosiahnutie všetkých jeho sna je nesmierne náročné a ťažké až takmer nemožné. Realita ho pomaly ale isto dobieha a ťahá ho späť k zemi.
Udrží si úspech? Zmení sa ako mnohý, ktorý okúsili slávu? Dokáže zmeniť Yoongiho a udržať si ho, aby i jeho koniec bol šťastný až do smrti? Alebo o všetko príde?
============================
Je to preklad z originálu na, ktorého prekladanie mám autorovo písomné povolenie.
Nie je to doslovný preklad.
Je upravený tak aby dával zmysel aj v slovenčine .
Preklad z nemeckého originálu od @Kiung_YoonSeok Daydream.
Mladá krasokorčuliarka a profesionálny hokejista. Ona jemné, ladné dievča a on tvrdý, hrubý rival. Dva úplne odlišné svety, no osud si vybral práve ich.
Upozornenie: 🔞