Faren til Emma Dahl har fått en ny jobb, noe som fører til at Emma og familien må flytte. England er noe helt annet enn det Emma er vandt til, med skoleuniformer og en timeplan som ser ut som om noen har kastet inn noen tilfeldige fag. Men det ikke bare ulemper med denne flyttingen. Du har for eksempel nabogutten, Jamie. Og hans beste venn Oliver. Plutselig står hun ovenfor et valg hun egentlig ikke har lyst til å ta. Trekantdramaer, søskenkrangel og musikk er bare noen av tingene som kommer i veien for Emma på hennes vei til å bli voksen.