Nathan et Andréa lors d'une balade en forêt découvrent un portail, une fois franchi quel n'est pas la surprenante colère qui les habitent quand ils découvrent ce monde ravagé. Ils ont pour devoir de rendre à cette terre toute sa beauté, mais d'où viennent ces sentiments?