Будучи агентом Национальной разведки, Чеён казалось, что в своей жизни она видела всё: начиная с массовых убийств и заканчивая рекогносцировкой в КНДР. Однако на последней операции судьба приготовила для неё сюрприз в виде невольного участия в научном эксперименте по перемещению во времени, где единственным, кто мог ей помочь, являлся самый безответственный пират семнадцатого века, - Мин Юнги. «И моряки о боге вспоминают, когда их море крепко обнимает».