Año 1969, San Francisco. Una misteriosa mujer con acento extranjero entrega al joven Julian una llave que abre un cajón que contiene una carta de su difunta madre, la llave de una consigna de estación y billetes de avión a Alemania. Después de más de dos décadas negándosele saber sobre su pasado, emprende siguiendo la última voluntad de su madre un viaje en busca de sus orígenes, que cambiará su forma de verse a sí mismo y de ver el mundo.
Treinta y cinco años antes, en un Berlín pobre pero lleno de vida, un bohemio alemán y una acaudalada judía polaca inician un inusual amistad que pronto se verá destruida por los deseos de poder de un hombre que promete devolverle el esplendor al país.
Liebes Tagebuch cuenta dos historias: la de un joven tratando de encontrarse y la de una pareja cuyo amor intentará desafiar incluso la peor de las guerras. Cuando estas se entrelacen, Julian descubrirá que nada es lo que parece, y que raza, procedencia o religión tal vez no sean tan importantes después de todo.
Lady Mildred Hess, pensaba que el amor de su vida pronto regresaría para casarse con ella; sin embargo, con un desahucio para abandonar la propiedad familiar después de la muerte de su padre, su vida ya no se tratará de esperar, sino de actuar por el bien de sus hermanas.
Daniel Cooper, conde de Cholmondeley, nuevo dueño de Autum Hall, quería tomar posesión de aquel lugar para dedicarlo a ser una residencia solariega para sus diversiones de libertino; no obstante, la aparición de una de sus residentes lo lleva a hacer una promesa a cambio del sacrificio de la joven.
¿Mildred esperará por una ilusión o terminará cediendo ante sus deseos prohibidos por Daniel?