אנחנו נולדים לתוך עולם עם תיאורים, עם שמות לא מובנית ותביות לא מתאימות.
כל אחד נולד למשפחה אחרת או למקום שונה, אבל מה שבטוח כל אחד נולד לתיאור אחר.
אודל בן שבת , אף פעם לא אהבה את המקום שהייתה שייכת אליו, האחות של... שחקן כדורגל מפורסם.
צלו של אחיה תמיד נכח לידה, מה שגרם לחיפוש אחרי מקום מפלט לרדוף אותה.
עקב ההשוואה התמידית בינה לבין אחיה אודל נאבקת כל יום מחדש, לכן לפעמים הבריחה היא הפיתרון הכי קל.
אביאור סוויסה, ערס רעיל נוזל ממראהו, צעדיו מרעידים עולמות, אף לא אחד היה נותן לביתו להסתובב הקרבתו.
אביאור הינו ילדו של ראש העולם תחתון, הפחד הרב שהביא גרם לסובבים אותו לשמור מרחק.
עתידו של אביאור ידוע מראש...ירושת מקום אביו לאחר פרישתו.
למרות שנולד לתוך עולם של פשע לאביאור יש חלום אחר, להיות שחקן כדורגל, על המגרש, קולות של אוהדים ברקע והכדור בין רגליו, הוא חלם על זה כל חיו.
אך החיים תכננו לו אחרת .
מה קורה כשאביאור נכנס אל הנבחרת של אח של אודל?!
כל אחד והבעיות שלו, כל אחד והעולם שלו, האם בכלל יבחינו אחד בשנייה בתוך עולם כל כך מסובך?
נועה:
ההורים שלי מתו מתאונת דרכים ואני הייתי איתם על הרכב אבל שרדתי.
לפני חודש הסוכן שהיה שם ההורים שלי סימס לי ואמר לי שהחברים הכי טובים של ההורים שלי הסכימו לאמץ אותי, הם גרו בקוסטה ריקה ואני באמריקה, שני המדינות הכי שונות שיש, ישר סירבתי ללכת אבל לא הייתה לי ברירה...
לוקאס:
היו להורים שלי חברים הכי טובים שמתו בתאונת דרכים ואחרי כמה שבועות הם אומרים לי שהילדה שלהם שרדה והיא עוברת לגור איתנו..
אני חושב שהיא יכולה להסתדר והיא לא צריכה לבוא אלינו.
אני יודע מה אתם חושבים, שאני מגעיל, אבל זה באמת לא נחוץ שהיא תעבור לגור איתנו לפי דעתי...