'You're here,' that voice again 'I have been waiting for you.' * "Through the looking glass" is a metaphorical expression. It means: on the strange side, in the twilight zone, in a strange parallel world. It comes from the idea of Lewis Carol's novel: "Through the Looking-Glass", and the strange and mysterious world Alice finds when she steps through a mirror.