Jani és Pisti összevesznek, de Janinak hamar bűntudata lesz emiatt. Magányosan fekszik este az ágyában, és próbál nem Pistire gondolni, viszont akarata ellenére is idézi fel a régi emlékeket. Pisti iszonyat dühös, ezért haza sem megy, úgy dönt inkább kiszellőzteti a fejét egy sétával, de folyton eszébe jut a barátja.