5 Jahre nach Shizuka's Tod taucht auf einmal die kleine Yume Himawari auf. Der kleine Wirbelwind bringt nicht nur Schwung in den Shop von Kisuke Urahara, sondern hält auch noch die SoulSociety auf Trab. Sie ist fest der Meinung, Shinigami wären Schutzengel - und hält Toshiro für ihren persönlichen Engel! Der ist anfangs von der Kleinen nur genervt, doch als Yume dann durch einen Zufall in die SoulSociety gerät ändert sich einiges: Es stellt sich heraus, dass Yume die wiedergeborene Shizuka ist! Zunächst will Toshiro sie auf Abstand halten, ein weiterer Zwischenfall lässt ihn seine Meinung allerdings überdenken: Yume kann nämlich keine Hollows sehen. Nach und nach gewöhnen sich alle an ihren Wirbelwind...aber auch kleine Kinder werden einmal groß; und aus Yume wird ein selbstbewusster Teenager - der nicht nur in ihrer Schule den Jungs den Kopf verdreht. Bahnt sich da in der SoulSociety etwa eine Love-Story an? Oder wird sich Shizuka's Schicksal bei Yume wiederholen?
55 parts