Stan, Kyle, Cartman, Kenny, Butters, Craig, Tweek, Token, Clyde, Jimmy ainsi que d'autres garçons du lycée de South Park sont obligés de participer pendant les vacances d'été à un projet scolaire. C'est à dire faire du bénévolat dans un camping du Colorado. Ils sont actuellement en première et vont rentrer en terminale. Kenny envisage d'abandonner l'école pour trouver un deuxième boulot. Il est sans avenir, fume, boit, deal et couche avec beaucoup de filles. Butters est tiraillé entre l'amour qu'il porte pour Kenny, les moqueries qu'il subit de la part de ses camarades et la pression de ses parents. Kyle est amoureux de son meilleur ami Stan mais il sait pertinemment que cet amour est impossible. Craig et Tweek maintiennent depuis la primaire leurs relations platonique. Il s'avère que les sentiments de Tweek vis à vis de Craig dépassent largement ce stade. Cartman comme à son habitude est un boulet de première. South Park est une série télévisée créée et écrite par Trey Parker et Matt Stone. Les personnages ne m'appartiennent donc pas. Je me suis également un peu inspirée de l'oeuvre The Scenic Route écrite par hollycomb. (source image http://fr.fanpop.com/clubs/south-park/images/40550318/title/south-park-anime-fanart)