Pokémon: Viaje por el triunfo

Los entrenadores más exclusivos del mundo son reunidos en el gran "Torneo de Campeones". En él, participan tanto entrenadores competitivos como coordinadores y atletas. Sólo los grandes nombres son elegidos para el torneo, entre ellos un simpático grupo de seis entrenadores. Estos chicos deben partir hacia el Monte Plateado, donde se llevará a cabo el Torneo. En su viaje por Kanto les aguardan tanto alegrías como penas, pero todas son una aventura.