Uwaga! Zawiera istotne spoilery z mangi Boku no Hero Academia (do rozdziału 191). Hawks miał współpracować z Ligą Złoczyńców jednie celem odkrycia zdrajcy w Liceum U.A.. Nie podejrzewał jednak, że jego kontakt, Dabi, mimo swojego odpychającego wyglądu i z pozoru paskudnego charakteru, okaże się zwykłym człowiekiem, pod niektórymi względami nawet podobnym do niego samego. Choć ich poglądy różnią się znacznie, obu ich łączą silne uczucia względem Endeavora, obecnego bohatera numer jeden w Japonii. Co wyniknie z ich współpracy i jak Hawks zareaguje na prawdę o tożsamości Dabiego?