18 Partes Continúa Justin Bieber, 28 let
Je ambiciózní hokejový útočník týmu Boston Bruins. Jeho život se točí kolem jediné věci - hokeje. S neochvějným odhodláním a disciplínou se plně věnuje své kariéře, a to mu přineslo značný úspěch v NHL. Justin je známý svou rychlostí na ledě a přesnou střelbou.
Mimo led je Justin spíše uzavřený a soustředěný. Vyhýbá se romantickým vztahům, protože věří, že by ho mohly rozptylovat od jeho cílů. Jeho spoluhráči ho respektují pro jeho pracovitost a oddanost týmu, ale někteří ho považují za příliš vážného.
I přes svůj mladý věk je Justin již považován za jednu z hvězd týmu a mnoho fanoušků v něm vidí budoucnost Bruins.
Emily Dias, 26 let
Je půvabná a energická dívka původem z Brazílie, která nyní žije v Bostonu. Před čtyřmi lety se sem přestěhovala se svým přítelem Robbem, který získal místo v týmu Boston Bruins. Emily je adaptabilní a odhodlaná, což jí pomohlo překonat počáteční těžkosti v novém prostředí.
Pracuje jako zdravotní sestra, kde našla nejen naplnění, ale i nové přátele. Její okruh známých se rozšířil i o hokejisty z Bruins, včetně Justina, se kterým si vybudovala přátelský vztah.
Emily je optimistická a společenská, ale zároveň i citlivá. Její život se zdál být spokojený a stabilní po boku Robba, dokud nepřišel nečekaný rozchod. Tato událost otřese jejím světem a přivede ji blíže k Justinovi, který jí nabídne pomoc a střechu nad hlavou.
