Příběh se odehrává v severní Francii v létě roku 1944. Spojenecká vojska chystají invazi a otevření další fronty. Několik hodin před samotným vyloděním jsou na území okupované Francie vysazeny tisíce parašutistů, s úkolem rozpoutat chaos v německých řadách, připravit zázemí pro hlavní část spojenecké armády a osvobodit první města. Mladý desátník Jim Harris vstoupil do armády plný přesvědčení a ideálů. Hned první střet se skutečnou válkou mu ale sundavá růžové brýle a ukazuje syrovost. Sirotek, jehož ke vstupu do armády motivoval mrtvý otec, který bojoval v První světové válce záhy začíná přicházet o své přátele, a to ještě dříve, než se sami do boje mohli zapojit...
1 part