"we were just friends who spoke like lovers; that seemed to be enough for the two teenagers who were afraid to love each other"