Il existe des détails qui vous marquent au fer rouge à jamais. Écorché, Louis vit dans le tumulte de son passé, dont les douloureuses balafres ne sont désormais pansées que dans sa mémoire. De son côté, Ava s'épanouit enfin pleinement dans une carrière florissante rondement menée, en se voilant la face pour ne pas assumer la portée de ses actes passés. Pourtant, la distance entre l'amour et la haine ne leur a jamais semblé si infime, car une passion dévorante peut aussi vous conduire tout droit aux portes de l'enfer... Joy et Harry, mis à rude épreuve par la trahison de ce dernier, en font l'amer constatation. Leur couple guérit à peine de ses blessures, qu'il leur faut réapprendre à s'apprivoiser en espérant ne pas anéantir ce qu'ils reconstruisent péniblement. Mais Joy mieux que quiconque sait que l'amour se gagne au prix d'un laborieux combat et que son pardon, aussi difficile soit-il à accorder, reste la clé de leur succès. Et si finalement, il suffisait simplement de savoir saisir sa chance pour enfin vivre heureux ? © Tous droits réservés // Mélanie Gaonac'h & Romane Le Treut