Comme chaque année, les jeunes du village-sous-la-colline élisent leur reine. En ce soir de la Saint-Jean, c'est Juliane qui est couronnée et qui reçoit en cadeau trois dons délivrés par les fées Amandine, protectrices de cette petite bourgade. La soirée de liesse laissera pourtant place à un réveil maussade pour tous les habitants qui découvrent le saccage de leur village, ainsi que le tour pendable joué par la sournoise Kalima.
En effet, après avoir kidnappé les trois fées, celle-ci a dépêché à leur place trois de ses sbires qui ont affligé Juliane d'autant de tares... Pour Antoine, plus qu'une chose à faire : aller délivrer Célia,, Bella et Myna qui seules pourront réparer les torts causés. S'organise donc à la hâte une double expédition, menée par le jeune homme et son frère Thomas.
Mais Kalima n'est pas du genre à se laisser faire...