Apenas conocen el amor, ambos rechazados con un hueco profundo, deciden enfocarse en alguien nuevo, todo debido a un paseo nocturno de nuestro héroe Chat Noir, al encontrarse con una doncella con notable melancolía, hablan, se conocen, y en un corto tiempo se irán enamorando. (Contiene Lemmon).