The Arcana - traduction FR
- LECTURAS 3,182
- Votos 108
- Partes 24
Continúa
Última publicación mar, nov 28, 2023
Tout est dans le titre :3 Je vais traduire ledit jeu en essayant d'être le plus proche possible des vrais dialogues et textes. Et j'ajouterais des illustrations et parfois des bonus (genre les cartes postales ou les mini histoires).
Ensuite, petit mot sur ma régularité.
Je met environs 5 heures pour traduire un lire (3 chapitres). Étant donné que je suis encore étudiante et que parfois j'ai vraiment pas que ça a faire bah je m'excuse d'avance pour l'attente.
Et enfin : je ne ferais pas plusieurs routes en même temps. Vous allez devoir attendre sorry
Todos los derechos reservados
#115
traduction
Únete a la comunidad narrativa más grandeObtén recomendaciones personalizadas de historias, guarda tus favoritas en tu biblioteca, y comenta y vota para hacer crecer tu comunidad.
Quizás también te guste
Lorraine & co
Salut lecteurs lectrices qui lis ça c'est juste une petite description des rapidement de mon histoire c'est moi qui l'a créé je donne pas l'autorisation de la recopier ou quoi que ce soit de plus que si il y a des fautes d'orthographe c'est totalement normal si vous avez besoin de savoir des choses de commander Nézy t'es pas donner toujours des petites idées si vous avez envie d'histoire que je pourrais écrire je ferai en sorte de rester le plus longtemps connecté et je mettrai souvent des épisodes environ trois fois plus de trois dans une semaine si s'en est pas plus de 10 je ferai en sorte d'être assez connu donc je vous souhaite une très bonne lecture et à bientôtConcluida
Coup de pouce (Pub et avis)
[INSCRIPTIONS FERMÉES] Session d'inscriptions complète Wattpad étant immense, autant valoriser l'entraide entre auteurs. Ici, tu trouveras differents projets de promotion ou d'avis, participatifs ou non. Pour les lecteurs : Une jolie liste de pépites à lire. Pour les auteurs : essayer de gagner en visibilité et/ou avoir un avis constructif sur son œuvre. Ça t'intéresse ? Pour en savoir plus, je te laisse aller lire le premier chapitre. A bientôt ;)
Le destin en rouge et en orange
Pourquoi je suis choisis pour être transférée dans la classe de 3e E ? je ne sais pas. Tous ce que je sais c'est que l'année va être très longue. Un ex petit ami trop collant, de faux espoir mais des amis en or, cependant, il y aura toujours quelques personnes qui essayeront de me nuire. Une rencontre surprenante qui me fait peur parce qu'elle me demande de l'engagement. Des profs et un proviseur complètement ravager. Je suis (T/p) (T/n), 15 ans et voici mon histoire. Karma x reader ⚠️ En réécriture c'est l'une de mes premières histoires c'est pour cela qu'il y a plein de faute d'orthographe merciii d'avoir été indulgent d'ailleurs vue que cette histoire me rend nostalgique, j'ai envie de la rendre meilleur et plus compréhensible car certain passage son catastrophique , merciii de votre patience d'ailleurs je sortirais les chapitres sur Asano si j'ai le temps, xoxo ⚠️Concluida
Le cauchemars sans fin
Je suis pas très douée pour les descriptions mais je vous laisses découvrir mon écrit. Elle sera mise à jour au fur et à mesure de mon avancement de mon côté. Bonne lecture :)Concluida![[soukoku] "The City Where Wind Blows" TRADUCTION](https://img.wattpad.com/cover/236522071-256-k600764.jpg)
[soukoku] "The City Where Wind Blows" TRADUCTION
Dazai su depuis longtemps qu'il mourrerait de sa propre main ou de celle de Chuuya. Mais il n'a jamais pensé que la fin viendrait comme ça. (Je tiens à préciser que les personnages et l'histoire ne m'appartiennent en aucun cas, c'est juste une traduction approximative faites sur un coup de tête. Le chapitre 1 est très long mais c'est déjà comme ça dans l'œuvre original donc je n'ai pas voulu le séparer pour en faire des petits chapitres désolée. Le 2eme chapitre étant traduit par un ami à moi (Merci d'ailleurs) si la manière d'écrire est légèrement différente c'est normal. Enfin bref si il y a des lecteurs, âmes sensibles s'abstenir car vous n'arriverez pas à retenir vos larmes. Enfin personnellement je pleurais en traduisant.. Et si vous ne comprenez pas un mot ou une phrase je répondrais à tous les commentaires sur ce bonne lecture.) Œuvre original : The City Where Wind Blows de Raven_Rein (en anglais)Concluida
Ma vengeance arrive gare à vous fairy tail
Bonjour je me présente Lucy je vous dirai mon nom de famille plus tard pour l'instant ce n'est pas important je suis ou plus tôt j'étais mage de la célèbre guilde fairy tail vous savez cette famille ces amis incroyable et ben je peux vous dire que leur belles promesses ne sont que du flan ils m'ont trahi blessé mentalement autant que physiquement. Cette histoire est la mienne elle vous apprendra mes souffrances mes joies et mes peines. Bonne lecture. Petite nda je tiens juste à vous dire que je suis responsable de ce que j'écris pas de ce que vous lisez il n'y aura pas de lemon mais du langage vulgaire parfois du coup... Et il y a quelques risques de spoil pour ceux et celles n'ayant pas fini le manga.Concluida
Technique Ancestrale PT3
Ceci est le troisième volume de la fiction "Technique Ancestrale" Je vous invite vivement à lire les deux premiers volumes afin de comprendre où nous nous situons dans l'histoire💗 Cette fiction peut avoir un contenu à caractère sexuel, Je suis responsable de ce que j'écris et no. de ce que vous lisez 🙃 sur ce bonne lectureConcluida
¿ solo enemigos? #1
Avant tout je tiens à dire que ce n'est pas mon histoire et que c'est une traduction avec l'accord de l'autrice credits: @danielahargreeves19 Qui aurait pu dire que l'amour pouvait transformer deux assassins en amoureux au cœur d'or -il suffit de lui tirer dessus- je lui dis agacé, il sait que son boulot, comme le mien, c'est de liquider toute personne qui intervient dans la timeline - Parfois, tu es si cruelle que tu ne mérites pas d'être belle (il me dit en train de tirer) /......\ -super, c'est mon tour avec l'amertume- dis-je énervé , j'ai décidé que si elle est méchante avec moi , je dois l'être aussi avec elle, même si je n'aime pas lui parler comme ça /......\ - Tu crois qu'on va se faire virer si on... s'aime ? - Je te le dis en lisant notre mission, -je ne sais pas, peut-être devrions-nous fuir s'ils ne l'acceptent pas, me dit-il en m'approchantConcluida
Salut lecteurs lectrices qui lis ça c'est juste une petite description des rapidement de mon histoire c'est moi qui l'a créé je donne pas l'autorisation de la recopier ou quoi que ce soit de plus que si il y a des fautes d'orthographe c'est totalement normal si vous avez besoin de savoir des choses de commander Nézy t'es pas donner toujours des petites idées si vous avez envie d'histoire que je pourrais écrire je ferai en sorte de rester le plus longtemps connecté et je mettrai souvent des épisodes environ trois fois plus de trois dans une semaine si s'en est pas plus de 10 je ferai en sorte d'être assez connu donc je vous souhaite une très bonne lecture et à bientôt
Más detallesPautas de Contenido