BELTRAN ARRAYA es un joven abogado de Buenos Aires que, a causa de sus problemas con el alcohol y algún que otro imperdonable error, perdió su trabajo. Con gran voluntad para recuperarse, decide irse a vivir a San Martín de los Andes y comenzar una nueva vida. Mientras él intentará burlar sus fantasmas personales, el sistema judicial lo querrá atrapar nuevamente en el torbellino de su pasado. Arraya, con la ayuda de otras personas - quienes confluyen en una foto al estilo de la Banda de los Corazones Solitarios del Sargento Pepper- tratará de sortear esa realidad alienante...¿será cierto eso de que a veces, optar entre un entorno seguro que te abriga y te espera y elegir la libertad desesperada de inventarse cada día es una decisión dramática y que no importa cual sea la elección, es imposible no arrepentirse?
Principales Personajes:
Beltrán Arraya: abogado, radicado en San Martín de los Andes
Tomás O'Hara : escritor, conductor de radio, amigo de Beltrán
Olivia : ex novia de Beltrán
Lola: amiga de Tomás y de Beltrán
Esther Lamas: jueza del Tribunal del Trabajo de Bariloche.
Horacio Díaz Santillán: Presidente de la Asociación de Jueces de la Provincia y juez del Tribunal del Trabajo de Bariloche.
Carlos Vanoli: Director de Legales de ESA, empresa eléctrica
Pedro Lambert: Presidente de ESA, empresa eléctrica
Paloma: Abogada, sale con Beltrán
Esteban Domínguez: Abogado, intermediario y operador judicial.
Horacio Pesce: Fiscal Penal en Santa Rosa, La Pampa
Saúl Sackman: Defensor Penal de Pobres y Ausentes en Santa Rosa, La Pampa
Después de ser rechazado por segunda vez por el Equipo Avatar, incluso después de ayudarlos con Combustion Man, Zuko decide dejarlos solos y buscar un lugar donde vivir.
pero después de una pelea contra soldados de la Nación del Fuego y caer en el lecho de un río.
Al ver su arrepentimiento y dolor, el espíritu del Sol y la Luna deciden darle una segunda oportunidad, enviándolo a otro mundo con otro destino y gente que lo apreciará y admirará.