try to not remember (rather than forget) - Traducción /ls/
fer1520
  • Reads 17,836
  • Votes 1,179
  • Parts 9
  • Reads 17,836
  • Votes 1,179
  • Parts 9
fer1520
Complete, First published Dec 03, 2018
comaespañolfanficharryharrystyleshlhospitalkidficlarrylarrystylinsonlouislouistomlinsonlouisyharryonedirectionspanishtraducciontraducciónalespañol
Harry no se había ido, no realmente. Él había estado ahí todo el tiempo. Y eso fue lo que lo hizo peor, saber que su cuerpo estaba a poca distancia, pero su mente, todo lo que hacía Harry especial, estaba pérdida en algún lugar donde Louis no era capaz de alcanzarla. 

No se había ido, pero así es como se había sentido la mayor parte del tiempo. Como si un día Harry se levantó y lo abandonó. 

(O donde Harry despierta) 

.
Tengo el permiso de la autora (hereforlou en ao3) para traducir esta historia.
All Rights Reserved
comaespañolfanficharryharrystyleshlhospitalkidficlarrylarrystylinsonlouislouistomlinsonlouisyharryonedirectionspanishtraducciontraducciónalespañol
Table of contents

9 parts

Sign up to add try to not remember (rather than forget) - Traducción /ls/ to your library and receive updates
or
#786onedirection
Content Guidelines
You may also like
Red Hands. [Larry Stylinson] [AU] [Español] by fakefics_everywhere
39 parts Complete
[O, Harry es perseguido por cometer traición, Niall no ha cambiado en cuatro años, Liam siempre está sonriendo y Louis está enojado, muy enojado.] Historia original en inglés. Por: reveries_passions en ao3. Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLL9mENhYDmA6tspN0D_t5zJU2ZhzCe30A [https://archiveofourown.org/works/18200816/chapters/43055081] Tumblr: http://dystopianharry.tumblr.com/ Permiso de la autora original para traducir la fic. Portada por: @ValAnwhistle
La segunda vez ||L.S|| by MentaChocolate28
32 parts Complete Mature
Harry comienza cada mañana de su monótona y aburrida vida de la misma forma. Se siente atrapado en una rutina sin sentido, y envuelto por una soledad abrumadora. Cada día igual al anterior, completamente vacío e insípido, sin ninguna novedad, sin ninguna sonrisa. Solo esa sofocante opresión en su pecho, que a veces se acrecienta a tal punto de dejarlo sin aire y hacerlo temblar, le hace recordar que aún está vivo. Ese extraño e inexplicable sentimiento de nostalgia que lo invade y le hace añorar a un ser sin rostro. Una voz tan lejana y susurrante que aparece sin aviso, y que lo hace sentir perdido y dentro de un sueño. Esa sensación sin nombre, que le hace sentir que ha perdido algo demasiado importante, algo que aunque se esfuerce, no puede recordar. Louis, en cambio sabe bien lo que ha perdido. Todo.
It's Fine To Fake It ('Til It's True) ʚɞ Traducción by UsaguiGolden
12 parts Complete Mature
Harry teme una visita inminente a su ciudad natal, donde se verá obligado a reunirse con un exnovio recién comprometido, un mejor amigo de la infancia convertido en casi un extraño y una familia que nunca entendió cuán desesperadamente necesitaba irse. En medio de todo esto, una ridícula propuesta de Twitter lo lleva hasta Louis. ─── ･ ｡ﾟ☆: *.☽ .* :☆ﾟ. ─── Historia Original de sunflouwerhabit. Tengo autorización para traducir esta historia.
If You Asked Me If I Love Him (I'd Lie) {larry au} by softlilo
17 parts Complete Mature
Harry y Louis... bueno, la cagaron. El día de su boda fue uno perfecto en la vida de Louis, al igual que cada día en el que ha podido referirse a Harry como su esposo. Solo hay un pequeño, muy pequeño problema... Sus familias no saben que están casados. * O donde Harry y Louis se casaron sin mencionárselo a nadie. Mientras tanto, Lottie está a punto de casarse y la única manera de sobrevivir al fin de semana sin desatar la tormenta ni robarle su atención, es pretendiendo ser amigos. Agregándole que 1) Harry y Louis son muy malos mentirosos que además no saben el significado de "platónico", y 2) algunos Tomlinsons y Styles definitivamente no les creen. ••••• Traducción al español de "If You Asked Me If I Love Him (I'd Lie)" de allyasavedtheday en AO3. Todos los derechos a su respectivo autor.
Wanna do Nothing with you by -faireelou
3 parts Complete Mature
El accidente pasa de la manera más estúpida posible. En un momento Louis está mostrando un truco en su skateboard que aprendió de Lottie, y lo siguiente es que se está despertando en un hospital. Le dijeron que no estuvo inconsciente durante el camino, pero no recuerda nada de ello. Un segundo está perdiendo el tiempo en su jardín, y al otro es golpeado por el fuerte aroma estéril del hospital. . . °•𖡼 traducción autorizada °•𖡼 todos los créditos a whoknows en ao3
A turn of events; l.s, español. by larrytoask
20 parts Complete
"Oh mi Dios, lo lamento mucho! No estaba prestando atención!" Una voz femenina, pero ligeramente rasposa se apresura a salir. Harry se levanta, mirando hacia arriba y luego hacia abajo para ver a un chico pequeño y curvilíneo, que está de pie, con su maleta en la mano, cara enrojecida por la vergüenza. "Presta atención la próxima vez, o podrías decirle adiós a todo lo que tienes." Él gruñe, alejándose del muchacho ahora aturdido. - Hola, mis amores. Esta novela es originalmente de @TropicLarries. Está en inglés y yo me encargaré de hacer la traducción al español. Muchas gracias por dejarme traducir esta hermosa historia, bebé. Les dejo el link de la escritora y de la novela original en inglés en los comentarios por si quieren ir a leerla. Es mi primera traducción, así que si hay errores me gustaría mucho que me los digan (con respeto, obviamente). Que disfruten.
Give Me Truths by petitrry
27 parts Complete Mature
"Como un gatito," pensó Louis más tarde, mientras se quedaba dormido. "Un gatito con sus garras hundidas directamente en mí." No es un pensamiento tan terrible, después de todo. ............. Louis es un estudiante de psicología con un número de tatuajes tan alto como su coeficiente intelectual de genio. Harry está en una (clase de) relación con un hombre homofóbico y cada día que pasa se odia más a sí mismo. Las cosas se derrumban, y Louis vuelve a ponerlas en su lugar. O, aquella en la que Louis se enamora de un chico frágil y le dice todas las bellas verdades del mundo, siempre y cuando le hagan feliz. The Rainbow Cookie #1 Historia original en AO3 por iwillpaintasongforlou, cuento con su autorización para traducirla.
You may also like
Slide 1 of 7
Red Hands. [Larry Stylinson] [AU] [Español] cover
La segunda vez ||L.S|| cover
It's Fine To Fake It ('Til It's True) ʚɞ Traducción cover
If You Asked Me If I Love Him (I'd Lie) {larry au} cover
Wanna do Nothing with you cover
A turn of events; l.s, español. cover
Give Me Truths cover

Red Hands. [Larry Stylinson] [AU] [Español]

39 parts Complete

[O, Harry es perseguido por cometer traición, Niall no ha cambiado en cuatro años, Liam siempre está sonriendo y Louis está enojado, muy enojado.] Historia original en inglés. Por: reveries_passions en ao3. Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLL9mENhYDmA6tspN0D_t5zJU2ZhzCe30A [https://archiveofourown.org/works/18200816/chapters/43055081] Tumblr: http://dystopianharry.tumblr.com/ Permiso de la autora original para traducir la fic. Portada por: @ValAnwhistle

More details