Après une grande guerre entre les Hommes et les créatures magiques, ces dernières ont trouvé refuge dans un monde parallèle créé par les dieux. Ce monde, Hallo'ween, n'est pas si différent de celui des humains et, au lieu de vivre en paix, les créatures vont être confrontées à un crime affreux. Une tête, qui continue à chanter, a été retrouvé dans un lac. Le mythologiste, Astérion MacChabée, va mener l'enquête auprès des forces de police et remonter dans le passé afin de comprendre le sens de cet horrible meurtre.