Chiyu est une jeune lycéenne, comme parmi tant d'autres. Une vie de loup solitaire, fuyant comme elle peut le harcèlement violent qu'elle subit ainsi que sa vie de famille détruite. Lorsqu'elle atteint l'âge de ses 17 ans, sa mère de plus en plus inquiète face à l'enfermement malsain de sa fille, l'emmène consulter un spécialiste, qui l'a déclare dépressive. Sa mère, bouleversée par cette horrible nouvelle, cherche par tout les moyens une façon de la guérir sans recourir à une thérapie trop lourde. Elle entend alors parler par l'une de ses collègues d'un mystérieux établissement, spécialisé dans l'aide envers les adolescents et jeunes adultes aux situations compliquées , dans le but de les aider à évoluer, changer, et guérir. La mère de Chiyu tente alors de convaincre sa fille à s'y inscrire. D'abord réticente, elle finit par accepter, encouragée par sa mère et sa seule amie. Le mois d'après, Chiyu est déjà inscrite et se rend à cet établissement pour son premier jour. Mais avant d'entrer en classe, elle a rendez-vous avec le médecin que l'établissement lui a attribué. Après une longue discussion avec ce mystérieux spécialiste, il lui donne un petit traitement à suivre. 2 pilules chaque soir à avaler. Chiyu ne pouvant refuser, elle décide de le suivre. Mais, dès le premier soir du traitement, une fois couchée, elle se réveille dans un monde différent du sien. Un univers décalé et fou, à la fois similaire et totalement différent du sien. Et où cependant les ressemblances avec son monde restent frappantes et troublantes pour notre jeune Chiyu. Mais le plus inquiétant reste à venir. En effet, si Chiyu ne réussit pas à percer le mystère de ce monde et à aider tout ces habitants des plus étranges en un an, ils mourront tous, elle y comprit.
[Attention Spoiler ] Lire le premier tome du Sang des légendes pour comprendre l'histoire.
Stella et Virgile sont à nouveau réunis, mais leur relation a encore évoluée. Cyrus a perdu Sixtine qui a fui loin de lui. Et le monde secret des créatures est en ébullition, car Sargon, après avoir échoué à assouvir sa vengeance personnelle discrètement, veut utiliser la Confrérie pour punir les Underwood.
Dans cette configuration, tous les coups sont permis, et ce qui, au départ ne concernait qu'une famille de vampire va bientôt s'étendre à toutes les créatures de l'ombre, même les plus secrètes, même les plus oubliées.
Or, dissimulés entre les voiles magiques du Regak, les dieux eux-mêmes ont des projets de reconquête et de vengeance. Et manipuler l'humanité et les créatures a toujours été leur spécialité.
Cyrus retrouvera-t-il Sixtine ? Stella et Virgile échapperont-ils aux pièges tendus par Sargon ? Les nouveaux amis parviendront-ils à survivre aux assauts de la Confrérie ?