Love by Chance - TinCan part 2 (translated)
- Reads 102,581
- Votes 1,261
- Parts 5
I have gotten a request from a dear friend to translate the TinCan parts of the Love by Chance novel (by MAME).
(Chi: 不期而愛, Thai: บังเอิญรัก)
I am using the Chinese translation by Innocence, found here:
https://ted211494.pixnet.net/blog/category/2073000
As the request was only for the TinCan parts not shown in the drama, I will be translating only from Chapter 56 onwards.
(If I have time afterward I will translate the front chapters too!)
**No copyright infringement intended. As this is a second-hand translation, some parts may not be 100% accurate. Also, this is my interpretation and it is not beta-ed so I apologize for any unintentional errors.**
All Rights Reserved
#15
lbc
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![We're better off like this [Countryhumans AMEPHIL]](https://img.wattpad.com/cover/286722966-256-k460520.jpg)
We're better off like this [Countryhumans AMEPHIL]
So many reasons to hold back, so much questions not needing answers, so much moments all messed up. Both wanted each other but cannot say so, not even knowing whether to continue or stop, to make a move or drop. Should they be contented with what they have right now? Or should they pursue something even more than just being friends... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Just another Amephil fanfic. I'm writing this for myself and for that one friend so i think you might enjoy this as well Disclaimer: -This contains yaoi content. -This story does not aim to offend history, people, organizations, and etc. This is mostly for entertainment purposes. -All reference may be not exactly accurate so if I ever offend someone, I'm sorry not sorry. -Probably a combination of smut, fluff, and angst -Each chapter will be labeled based on the following: 🔞 - Smut 💔 - Angst ❤ - Fluff -All Artworks belong to me and in case it's not, I'll make sure to credit the artist. That's all. Enjoy reading.Complete
Chances on Love
Individuals who fell in love by chance.. Separated,then met one another by chance. Some say, it's a coincidence. Other's foretell, it was destined. Will Ae ever forgive Pete for leaving him? and, will he really discover the reason why he left? Will Can now be successful in reaching Tin? and, will Tin take Can back after getting hurt? Will they decide to take another step and another chance on love?Complete![Roommates - Not in Bangkok anymore [completed]](https://img.wattpad.com/cover/172654601-256-k152425.jpg)
Roommates - Not in Bangkok anymore [completed]
What if... Tin had met Can before coming back to Thailand. In fact, what if they were forced to be roommates in boarding school in England? A/N: This is based on Love by Chance (the series) and My Accidental Love is You by MAME. Tin and Can belong to these people. All the other characters are mine - they have a long history in other fanfiction universes themselves. I started writing this with literally no more plot than "let's find out how it turns out if they go to school together" - so, don't expect anything too structured and I'm scared I'll write myself into a total bind with this. But I like what I have so far, so why not share it?Complete
stray kids bxb short stories
random skz short stories it will be organized with emojis of what ship it is (based on skz emojis, and 8 if it's poly skz) and then a coded emoji in the title of each chapter to know what kind of story trigger warnings will be at the top of the chapter rqs always open
Beautifully Flawed
He knew me so well and as if by telepathy he always knew when to show up. He always seemed to be right there when I needed someone. There were so many reasons I loved this boy. Even though he had a hundred and one questions, he never pestered me about it. He had always left that door open for me to walk through and I was always sure that he would be on the other side waiting for me. He always had his arms wide open for me run back to when I felt lost. He always left the breadcrumbs for me to find my way back to him - back home - and realizing this right now, I made a decision. ****** After a terrible heartbreak, Jimin is finding himself again. He has a job that he loves,friends who care for him and unconditional love from his main - his mother. He wants to find love again. He longs to be wanted and to feel loved again. Strings of fate lead him towards an unexpected path. Jungkook is starting over in a new city. Wanting to spread his wings and fly, he moves to Seoul. Everything is perfect. Well, almost everything. From the moment he sets his eyes on a silver haired boy, he knows he is done for. He evokes emotions in him that he cannot explain. Find out how they reconnect and curve out their own love story. Sometimes fate resembles a fruit tree in winter. Who would think that those branches would turn green again and blossom, but we hope it, we know it. --------- I will have a warning at the beginning of chapters that contain smut. Mostly fluff, little angst and lots of sweet romantic moments as well as friendship moments. ----------Complete
Pure Imagination
YinWar Short Fanfiction. Hello dear readers :) Even though my writing is my own, this story has been inspired by a movie. I will give you the title of the movie at the last chapter so you wouldn't get spoilers if you watched it. I changed the flow quite a lot. And the characters are mine. But still, it's an inspiration. Thank you anyone who gives this a chance. :) This is a work of fiction and is not affiliated with, endorsed by, or approved by War Wanarat Ratsameerat or Yin Anan Wong, their management teams, or any associated production companies. All characters and events portrayed in this story are entirely fictional and intended for entertainment purposes only. No profit is being made from this work, and no harm or disrespect is intended toward any individuals mentioned or referenced.Complete
Life full of unexpected twists
Hello!!! If someone's reading, then plz plz do not mind my broken English. My english is barely ok-ok. Also, I'm writing this story on my whim, so do not mind the storyline. This is a fanfic on the cdrama-"Falling into your smile", where i want to give Heirophant also some importance along with LSC. I own no characters other than Chen Zhi (imagine Bai Lu for this character) The story is my imagination and not connected to the drama's storyline. Hope the readers find my silly imagination a bit intriguing.
The Man I Became... Because of You (Completed)
An attempt to write in first person... Lets see how that turns out. "It's been 3 years since we saw each other. I still love him... But does he love me?" Something terrible happened that caused Pete and Ae, two young University lovers to separate. They didn't have a choice really. It was part ways or face the repercussions of their actions. But now the chance has come for them to be together again. Will the reunion be successful? Can Ae prove that he's a man with his own worth. Can Pete show he is capable of standing on his own two feet? This is a story of two men who come into their own. Glimpses into their past are shown . Major obstacles will be faced in their future. Let's all enjoy the ride. Original characters belong to Mame. I will incorporate scenes from Love By Chance Series and the novel My Accidental Love Is You as they become available to me. This story is written purely out of love and appreciation for this series. No monetary compensation has been or will ever be received for this work of fiction. Any images used herein do not belong to me and credits given to the original uploaders on Instagram, Twitter, and pinterest. If asked to remove this work by the originator, or to remove any images herein, I will do so with full co-operation. Estimated number of chapters: 50 Any updates regarding this story will be posted in One Shots and Updates... I will make an announcement to let you know.Complete
Shattered Sympathy
After getting arrested at an illegal drug party, Tin has been recalled to Thailand, and put under his brother's merciless supervision. When Tul forces him to bring a date to a fancy gala dinner, Tin tells him angrily that he will bring the first person who walks through the door at the IC building. That person turns out to be a football player who just crashed a window in the IC building by accident. This is a one shot fic (that still ended up with 7 chapters) that I wrote because it was too hot outside to concentrate of my multi-chapter fics. It is a bit angstier than my other fics - but it won't have a sad ending, promise. (No sad endings for Tin and Can!) It started out with the realisation that I have seen a lot of fake dating fics where it gets later revealed that for at least one of the people involved it had never been fake. So, this is an exercise on how it could have gone if Tin and Can really went on a fake date as pure strangers.Complete
Momojirou Oneshots
Wrote this when I was like 11-12 so yk beware Well the title explains it all doesn't it? Request are open! You can put them in the comments of any oneshot, just put "oneshot idea" or something like that infront of it. Well, enjoy! Fluff 🧸 Angst 🔪 Smut 😈 Song linked 🎧 Idk to be honest 👌 I've genuinely given up on this book so it's marked as completed but some stuff aren'tComplete
So many reasons to hold back, so much questions not needing answers, so much moments all messed up. Both wanted each other but cannot say so, not even knowing whether to continue or stop, to make a move or drop. Should they be contented with what they have right now? Or should they pursue something even more than just being friends... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Just another Amephil fanfic. I'm writing this for myself and for that one friend so i think you might enjoy this as well Disclaimer: -This contains yaoi content. -This story does not aim to offend history, people, organizations, and etc. This is mostly for entertainment purposes. -All reference may be not exactly accurate so if I ever offend someone, I'm sorry not sorry. -Probably a combination of smut, fluff, and angst -Each chapter will be labeled based on the following: 🔞 - Smut 💔 - Angst ❤ - Fluff -All Artworks belong to me and in case it's not, I'll make sure to credit the artist. That's all. Enjoy reading.
More detailsContent Guidelines