Konečně se dostaneme ven a já už propuknu v pláč. Miles mě sevře v náručí a políbí mě do vlasů. „Jdeme domů, Em. Všechno bude v pořádku, věř mi." Maxine je jako každá jiná dívka. Až na jedno tajemství. Je zamilovaná do Anny. Myslela si, že New York jí převrátil život vzhůru nohama, jenže to netušila, co ji čeká doma, v Minessotě. Musí se vypořádat nejen sama se sebou, ale i s okolím. Překvapí ji tam mnoho věcí a Maxine se ve svém rodném městě bude cítit jako cizinec. Ale spraví tohle všechno jednoduše složitá láska?