Alors qu'une journée comme les autres semblait débuter à la guilde de Fairy Tail, Lucy et Natsu rentrèrent d'une quête. Cependant, Lucy semblait particulièrement en colère envers son équipier pour une raison bien particulière. Voyant l'état de son amie, Lisanna propose donc à Lucy un week-end toutes les deux dans une station thermale afin de lui changer les idées. Un séjour que les deux jeunes filles ne sont pas prêtes d'oublier...
4 parts