Steve, desperate and hopeful, tries to return Bucky's memory to him while S.H.I.E.L.D are torturing him in order to get information about Hydra's plans. Bucky, who'd prefer to be addressed as the winter soldier, refrains from being helped but is also keeping a secret of his own.