Il Castello Errante di Howl || Epilogo
- Reads 795
- Votes 46
- Parts 1
Complete Fri, Dec 28, 2018
Traduzione dall'inglese della storia di @/ailovegaara su Tumblr.
Dal testo:
"Howl sapeva già da un po' di tempo che la vecchia donna che vagava per casa sua era, di fatto, una giovane ragazza vittima di un incantesimo. Comunque, data la sua consuetudine ad ignorare le trascurabili faccende della vita quotidiana, - senza parlare della sua abitudine ad evitare completamente le questioni particolarmente pressanti - non si era curato di certi particolari. Questo includeva le specifiche sulla sistemazione notturna di Sophie."
All Rights Reserved
#3
howlsmovingcastle
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
We found each other | Steve Rogers
Non erano andati per salvare lei, non era quella la missione eppure, ora era libera. Le catene con cui aveva passato la sua adolescenza erano a qualche metro dal suo corpo e la guardavano immobili. Avrebbe voluto ripagare i suoi salvatori ma non sapeva che ce ne sarebbe stata occasione in vista della guerra che era prossima ad arrivare. ⚠️ATTENZIONE: contiene parole in russo ottenute utilizzando Reverso, quindi se qualcuno dovesse conoscere il russo e dovesse accorgersi che sono traduzioni sbagliate, gli chiedo di non prenderla a male per il possibile errore, ma di scriverlo nei commenti. Io comunque tenterò di fare del mio meglio, ma ovviamente non parlando la lingua non posso essere al 100% sicura che siano giuste le traduzioni⚠️
Ignite me//Peter Pevensie
"Infiammami, Cuore di Fuoco" Una storia in cui una ragazza proveniente dal presente viaggia in un nuovo mondo e trova casa in un ragazzo proveniente dal passato. //Attenzione// Questa storia non è di mia proprietà, io mi sono solo occupata di tradurla, dunque i crediti della storia sono di @Kendallann78Complete
I segreti di Valentine Morgenstern
Sophia era una ragazzina di soli tredici anni. Sapeva cos'era ,sapeva di essere una cacciatrice di demoni. Decise così di lasciare la sua famiglia adottiva per andare a studiare all'istituto di New York per raffinare la tecnica e per conoscere altri nephilim. Quello che non sapeva però è che all'istituto poteva trovare qualcosa che riguardava la sua vera famiglia.Complete
Sto vivendo un sogno o un'incubo? {Tom Kaulitz}
[in fase di correzione] "Se muore lei moriranno tutti qua dentro" Mi chiamo Sofia Renoir, ho 19 anni e mi sono trasferita a Los Angeles con la mia migliore amica, non eravamo a conoscenza di aver comprato la nostra casa nella zona più pericolosa della città, dove incontreremo i 4 membri che avvereranno i nostri incubi. 🙋🏽♀️ Per questa storia ho preso spunto da "My living Nightmare" scritto da: winternightz, vi consiglio di leggerlo perché anche quello è molto interessante e vi prende come storia, non voglio darvi troppi spoiler però, spero vi piaccia, Buona lettura💕. ⚠️questa storia contiene scene e linguaggio scorrile⚠️ ⚠️tutto ciò che c'è scritto é tutto inventato⚠️Complete
You said you'd grow old with me ~∆•Tsukkiyama Ita•∆~
holaaaa premetto subito che questa storia non é mia ma di una ragazza che non é su wattpad é una storia di un po' di anni fa che ho letto in inglese e nessuno l'aveva ancora tradotta quindi per farvi piangere un po' lo faccio io 😊 ringraziatemi dopo aver asciugato le lacrimeComplete
Satan reincarnate- traduzione ita
Ciao a tutti, è la prima volta che scrivo qua su Wattpad. Adesso sto provando a tradurre "Satan reincarnate" che è tipo "my living nightmare" però questa storia come protagonista ha Bill kaulitz. Spero vi piaccia e spero che la traduzione sia corretta. La storia originale è di billswife_Complete
Non erano andati per salvare lei, non era quella la missione eppure, ora era libera. Le catene con cui aveva passato la sua adolescenza erano a qualche metro dal suo corpo e la guardavano immobili. Avrebbe voluto ripagare i suoi salvatori ma non sapeva che ce ne sarebbe stata occasione in vista della guerra che era prossima ad arrivare. ⚠️ATTENZIONE: contiene parole in russo ottenute utilizzando Reverso, quindi se qualcuno dovesse conoscere il russo e dovesse accorgersi che sono traduzioni sbagliate, gli chiedo di non prenderla a male per il possibile errore, ma di scriverlo nei commenti. Io comunque tenterò di fare del mio meglio, ma ovviamente non parlando la lingua non posso essere al 100% sicura che siano giuste le traduzioni⚠️
More detailsContent Guidelines