Nadeszły obchody Nowego Roku w Seireitei. Renji zgodnie z coroczną tradycją opisywał wszystkie wydarzenia z ostatnich dwunastu miesięcy w pamiętniku. Chciał pozostawić po sobie jakiś ślad i pamiątkę po sobie dla córki, nawet jeżeli słowa, które spisywał, wydawały się nieudolne i przesycone zbędnymi emocjami, a momentami może nawet były zbyt nieodpowiednie. Czy wątpliwości wobec miłości, którą darzyła go Rukia, były słuszne? Dlaczego miał wrażenie, że patrzy na niego kompletnie inaczej, niż na Ichigo?