Trois ans étaient passés. Hana avait trouvé un nom, sa véritable famille et un foyer. Elle avait sa place à Konoha. Elle avait un groupe d'amis. Elle avait même découvert le sentiment amoureux. Naruto revenait enfin au village après son entraînement, prêt à ramener Sasuke au village, Sasuke qui était parti rejoindre Orochimaru. Orochimaru, l'homme qui avait élevé Hana, et qui l'avait fuit. Même si c'était le début du changement, n'était-ce pas aussi le début des ennuis ? Pour comprendre cette histoire, il est plus que préférable de lire le tome 1 !