Der gemeinsame Aufenthalt von Tina und Thorsten im „Tank" hatte ungeahnte Folgen. Ihre zurück erlangte Jugend macht dem Admiral das Leben nicht leichter. Weiterhin hadert er mit dem Drang alles Hinzuschmeißen und sich aus dem Leben zu stehlen. Seine Frau, sowie auch alle anderen auf der Goliath versuchen ihn wieder auf Spur zu bringen. Derweilen geht die Suche nach anderen Überlebenden weiter. Hierbei stoßen sie auf Kolonien die ohne Militär-Apparat gegründet wurden und sich nur dem Beweis widmen es ohne die Union zu schaffen. Torben versucht als eine Art Vermittler die Kolonisten davon zu überzeugen sich ihnen anzuschließen um die Zahl der letzten Menschen zu erhöhen. Trotz aller Unwägbarkeiten läuft das Leben auf der Goliath weiter. So finden zum Beispiel viele der Crewman zueinander um sich gegenseitig Halt zu geben und diese Pärchen-Bildung macht auch nicht halt vor der Besatzung der Brücke.
Mais detalhes