Ivan é um garoto recém-chegado na pacata cidade de Madeira Negra. Em um passeio particular, dá de cara com uma enorme catedral isolada e abandonada, longe de qualquer outro lugar. Sua curiosidade o leva para os fundos daquele antigo e vazio templo, porém, o que encontra encanta seus olhos. Pilhas de livros misturados com o exuberante colorido de flores espalham-se por um misterioso jardim. Seus olhos seguem a descomunal quantidade de livros espalhados até o topo das gigantescas torres da Catedral. Mas o que o deixou mais surpreso foi avistar ali uma garota que lia placidamente sem notar sua presença. A bela morena de cabelos ondulados e roupas escuras era Ágata, seu antigo romance que desapareceu sem aviso há dois anos. Ágata, porém, guardava um segredo naquela catedral, nos fundos de uma câmara secreta. Aquele segredo havia transformado sua vida e de muitas outras pessoas no passado, mas agora estava prestes a mudar também a vida de Ivan.