Az Empera - trilógia első kötete. Emperát a New York-i csata során hozott meggondolatlan döntések sora juttatta asgardi cellájába, ahonnan csak egy végzetes alku árán juthat ki. Gyűlölettel, fájdalommal telve küzd érzelmei ellen, és nyaka fölött cérnaszálon lógó kardként lebeg Mindenek Atyjának halálos fenyegetése. Loki kénytelen háborús bűnösként egy zárkában újrakezdeni életét, s minden tőle telhetőt megtesz, hogy kijutassa magát (meg a melléje zárt midgardit is) a börtönből, és leleplezze Odin utolsó mocskos titkait. Thornak trónra lépése előtt teljesíteni kell egy utolsó küldetést, és most, hogy visszahozta testvérét midgardi kiruccanásáról, még nyakába varrják öccse új kiskedvencének kiképzését is. Frigga egy titokzatos fertőzés nyomába ered, egyre nagyobb aggodalommal figyeli férje romló állapotát, s az újra megrendezett bajnokság okán felbukkan egy rég halottnak hitt szövetségese. Chat Blanc, az áruló neko felhagyott a kétségbeesett beilleszkedéssel a palotai életbe, s a királyné megtűrt tanácsosaként és besúgójaként ténykedik, hogy elűzze folyamatost mardosó bűntudatát fajtársai sorsa miatt. A Kilenc Birodalom peremén eddig még sosem látott árnyak gyülekeznek, régi és új ellenségek bukkanak fel. Képes lesz a koronaherceg, a kegyvesztett király, és a halandó félretenni összes nézeteltérésüket és neheztelésüket, hogy megvédjék szeretteiket és egymást?