Durant une randonnée en plein été, après avoir passé son bac, Aubin, propriétaire d'un objet permettant de voir à travers certaines couches terrestres, découvre un élément qui va le faire réfléchir et, par la suite, lui faire voir la vie différemment. Il fera également la rencontre d'Adrien et de ses problèmes...