Zomer in Japan

Claire gaat samen met haar overbezorgde vader, Ronald, naar Japan om haar penvriendin , Yuuki, te ontmoeten.

Hier aangekomen blijkt dat Yuuki een best wel leuke broer heeft.

De rust in deze bloeiende liefde word al snel verstoord door Ronald, die vind dat ze te close zijn.

Hij wil, samen met zijn dochter terug naar Nederland.

Maar Tomoyo laat zich niet zomaar de liefde van zijn leven tussen zijn vingers wegglippen.

Maar hij gaat te ver en krijgt spijt.

Wat kan hij doen?