Capricious Orange Road II : The Pyramid Murder Mystery

SHIN-KIMAGURE ORANGE ROAD Novel II
Many factors conspired to keep this translation from getting completed,
not the least of which included the school I taught ESL at was sinking into
financial troubles, leaving me with no paycheck for up to a month, me
running a full-time business in my spare time, and planning two more. But I
kept plugging away at it, one page at a time, and though it took nearly a
year, SHIN KIMAGURE ORANGE ROAD II: The Pyramid Murder
Mystery is finally done.

As with the last translation, this is completely unofficial and done without
the prior knowledge or consent of the authors or publishers of the original
Japanese work. It was not done for the purpose of profit or intention of
denying it to the authors or publishers. Rather, it was made for the purpose
of enlightening fans of Orange Road who aren't lucky enough to read
Japanese. I make no profit from this.

I strongly encourage all fans of Orange Road to find a copy of the
Japanese version of this novel. One of Jump's new "Jump Books" line of
manga-like novels, it has many nice illustrations that enhance appreciation
of the story in the way it was intended by the author. To encourage you to
buy the novel and support Mr. Matsumoto and Mr. Terada, I will not
make scans of the images available on any ftp site (although others may).

Distribution: This document may be freely transmitted in its full form but
not sold for profit.

Thank you. Please enjoy the novel.

Peter R. Payne