Invisible Entanglements

When Irene and Kai are sent on a mission to retrieve a rare book, they meet four locals, some of whom would be more than happy to help... And some of whom would much rather see Irene fail.

[A.K.A. The crossover between "Tangled: the Series" and "The Invisible Library" that literally nobody asked for.]