À peine remise de sa précédente aventure, Angèle Kashinsky reçoit une lettre mystérieuse qui va l'amener à poursuivre la piste d'un trésor englouti, mais également son propre passé enfoui dans les méandres de sa mémoire. Cette histoire est la suite de La Licorne était borgne. Chaque histoire est composée comme un one shot, avec un début et une fin. Mais on y retrouve les mêmes personnages. Le Marais des hérétiques est donc une histoire à part entière qui peut être lue seule.