Le tradizioni vanno sempre rispettate, o almeno, a Emma piaceva pensarlo. Ogni estate, alla fine dell'anno scolastico, passavano esattamente tre giorni prima di partire lontano, su, in montagna, senza connessione internet; solo alberi, libri e la famiglia. Le tradizioni vanno sempre rispettate, eccetto quando capita di rompersi una gamba ad una festa in piscina alla quale si è stati obbligati di andare dalle amiche con ormoni esageratamente funzionanti.
Sedici anni appena compiuti, capacità limitate di movimento e un'estate che si prospetta noiosamente lunga. A confronto, le ripetizioni di matematica hanno l'aria di essere il paradiso. Appunto per questo, Emma decide di passare l'estate a fare l'unica cosa di cui è capace: studiare, o più particolarmente, aiutare a studiare. Dopo anni di esercizio con la sua migliore amica, molti studenti rimandati si rivolgono a lei; ed ecco che l'estate avrebbe avuto un senso, un po' di soldi messi da parte.
Con i genitori partiti per la montagna, un fratello maggiore geneticamente difettoso -mancanza di materia grigia, si crede- con il compito di prendersi cura di lei, l'estate rimaneva comunque uguale: una stagione inutile; finché un volto interessante non dà alle calde giornate assolate un'aria un po' più intrigante.
Marco, giocatore di basket, popolare -tanto-, bocciato al quarto anno, obbligato dai genitori a studiare seriamente ed iscritto a corsi di ripetizione deve così rinunciare ad un'estate alla casa al mare con i suoi amici.
Frequentando lo stesso liceo non si erano mai accorti l'uno dell'altra, comprensibilmente: la ragazza invisibile che non guarda nessuno in faccia e il ragazzo popolare che non vuole relazioni, ma quell'estate le cose sarebbero cambiate.
IN REVISIONE.
Kyla ha sempre avuto una vita ordinaria, niente di nuovo. Sempre i soliti quattro amici, esce una sola volta a settimana, a detta di tutti: una palla.
Ed è proprio quando sua madre le dice che devono trasferirsi a causa di un lavoro, che la sua vita cambierà completamente.
Alexander non è proprio la persona più cordiale che possiate incontrare.
Non si fida di nessuno, ha un passato troppo doloroso per farlo.
Quindi perché dovrebbe lasciare campo libero a una nuova ragazzina che entra a gamba tesa in casa sua?
Entrambi sono il fuoco, e quando questo elemento si incontra con un suo simile, non può far altro che diventare più potente.
Ma non sempre è un bene.
E vista la monotonia della vita di Kyla, e il ghiaccio di Alexander e i suoi fratelli, chi l'avrebbe mai detto che i figli dei proprietari dell'azienda dove lavora sua madre saranno proprio quelli che le renderanno la vita un dolce inferno?