wicked || harry styles || a. u. - italian translation
- Reads 78,286
- Votes 4,096
- Parts 27
-------
“Tu sei...” balbetto cercando le parole giuste. Lui mi fa un largo sorriso, inclinando la sua testa da un lato. Rabbrividisco e tutti i miei muscoli si irrigidiscono quando pressa le sue dita sul mio bicipite. I suoi occhi si fissano nei mei e si scuriscono come non avevo mai visto prima, il profondo verde ora è solo un sottile cerchio attorno alla larga pupilla nera. L’aria calda corre sotto il mio collo in un tragitto che mi fa venire la pelle d’oca facendomi sussultare. La sua pelle brucia la mia, le sue dita sono come il fuoco. Si abbassa e porta la sua bocca dietro il mio orecchio, facendomi rabbrividire quando le sue labbra sfiorano di nuovo la mia guancia. “Malvagio?” Rabbia si mescola nel mio stomaco. Malvagio.
-------
La storia non è mia, ma è la traduzione dell’omonima fan fiction pubblicata su wattpad da ‘WhoaLarry’. L’autrice mi ha gentilmente dato il permesso di tradurla e pubblicarla. Dunque tutti i diritti e tutti i crediti vanno a lei.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Abbie Horan (IN FASE DI MIGLIORAMENTO DI TUTTI I CAPITOLI.)
NON LEGGETE, PER L'AMOR DEL CIELO. ASPETTATE CHE IO MIGLIORI I CAPITOLI. LEGGETE DIRETTAMENTE ABBIE HORAN-FALSE IDENTITÀ, VE LO CONSIGLIO VIVAMENTE. **** -Sento qualcosa di strano. Quello che mi succede è che sento che mi manca qualcosa, una parte. Non lo so, è come se mi fossi dimenticata qualcosa della mia vita. E' stranissimo, non sono malata, ma mi fa stare male. Perché sento che senza questa parte è come se fossi incompleta, vuota. Questo sento, è come se mi fossi dimenticata di chi sono in realtà, come se vivessi in una grande bugia, come se io non fossi davvero chi credo di essere. Mi sembra impossibile che io senta qualcosa di particolare senza ricordarlo. Capisci?- -Ha fatto un errore di configurazione, maledizione.- Riuscii a sentirlo e corrugai la fronte. -Di cosa parli Jake?- -Niente, niente! Riposati, sarà lo stress.- Rispose immediatamente e lessi una nota di nervosismo nella sua voce. ... Z.M. -Storia in fase di miglioramento di tutti i capitoli. Vi avverto del fatto che non è scritta bene perché è stata una delle mie prime... se leggete direttamente il sequel riuscite a capire la maggior parte delle situazioni comunque, anche non leggendo il primo. Quindi fate come volete :)-Complete
Beneath the surface
"Voglio solo sapere se quando le sue labbra hanno toccato le tue" pronuncia ogni parola contro il mio collo "hai sentito la pelle andare a fuoco come è successo quando erano le mie a baciarti." Sento la sua mano risalire lungo il braccio e fermarsi sulla mia mascella per spostarmi il viso di lato. Quando le sue labbra e la sua lingua mi sfiorano il collo, sento ogni frammento del mio corpo in subbuglio e il cuore minacciare di uscirmi dal petto. "Voglio sapere" sussurra, mentre l'altra mano risale lungo la mia coscia e si ferma all'elastico delle mutande "se ti sei bagnata al solo pensiero di quello che avrebbe potuto farti, come è successo quando stavi con me." Allie, dopo un terribile incidente, è costretta a trasferirsi dal padre in un posto totalmente nuovo. Qui però diventa testimone di un'aggressione e la sua vita viene nuovamente stravolta. Si ritrova intrappolata in un gioco di bugie e segreti, mentre cerca di sopravvivere e di mantenere la sua nuova vita. Ma quando inizia a provare qualcosa per il ragazzo che la minaccia, la sua situazione diventa ancora più complicata.
Red planet | Zayn Malik
"È difficile da spiegare!" Blaterò Zayn nervoso, mentre si torturava la pellicina del pollice. Sbuffai. "Ascolta." Mi guardò "Non è da tutti i giorni ritrovarsi la propria crush in camera!" Mi lamentai. Zayn sorrise. "Sono la tua crush?" Chiese ammiccando. "Sei la crush di milioni di ragazze", dissi con fare ovvio. "Ma non è questo il problema. La crush vola e ha metà faccia scolpita da un'armatura", continuai il mio discorso guardandolo impressionata. Zayn rise e io mi morsi l'interno della guancia, sforzandomi di non sorridere. [..] "E va bene, va bene", sbuffò teatralmente. "Te lo dirò." Sorrisi mettendomi comoda sulla sedia, finché non sentii di nuovo la sua voce: "Ad una condizione", mi puntò contro il dito, avvicinando il suo viso al mio. "Non dovrai mai e poi mai, dirlo a nessuno. Okay?" Annuii. "Te lo prometto." *ATTENZIONE: CONTENUTI AD ALTO LIVELLO DI DISTURBO MENTALE, SE SIETE TROPPO INTELLIGENTI E LEGATE ALLA REALTÀ, ABBANDONATE SUBITO LA STORIA.*Complete
UN SOGNO, LA REALTA'
"Esco, ma vedo un tizio vestito di nero. Un'ondata calda mi travolge come se fosse luglio inoltrato. Il tizio si dirige verso di me. Ha deglio occhiali da sole: "Strano" penso, dato che è ormai notte. Ha un lungo mantello nero, come quelli che indossava Harry Potter... Ma ha qualcosa che mi preoccupa o che mi attira: è come se fosse una misteriosa calamita. Senza pensarci su due volte, rientro nel locale impaurita.... Si dirige verso il bagno ed io, attirata da quella solita strana calamita, lo seguo. Cerco di non dare nell'occhio, mentre entro di nascosto nel bagno degli uomini... O mio dio?! Se non mi sbaglio questo è Harry Styles! Ma che ci fa in un normale locale un cantante così?! Sento dei passi. Mi devo muovere. Inciampo nella cartaigienica lasciata all'ingresso da qualche individuo poco educato e "patapunfete". Eccomi per terra. Accidenti a me: quanto sono maldestra."Complete
The Words I Never Told You
Portai le mani sulle sue guance, facendogli sollevare lo sguardo: aveva i capelli arruffati a causa delle mie dita che li avevano torturati fino a pochi secondi prima, le labbra leggermente più gonfie del solito e gli occhi limpidi mentre mi guardava come se stesse memorizzando ogni più piccolo particolare del mio viso. Aveva un'aria sexy ed innocente al tempo stesso, una miscela che lo rendeva irresistibile. ~ C'era qualcosa di speciale nel baciare quella ragazza, in un modo o in un altro non me ne stancavo mai. Saranno stati i leggeri sospiri che emetteva di tanto in tanto contro le mie labbra, oppure il fatto che amasse mordermi il labbro inferiore almeno quanto io amavo il fatto che lei lo facesse; oppure sarà stato che baciarla richiedeva stare vicini, e sentire quel corpo perfetto combaciare con il mio era una sensazione che mi aveva sempre lasciato senza fiato.Complete![Her Brother [Larry Stylinson]](https://img.wattpad.com/cover/246814653-256-k584904.jpg)
Her Brother [Larry Stylinson]
Dal testo Apro il frigo. Faccio vagare il mio sguardo all'interno per trovare ciò che cerco. Sento una presenza alle mie spalle. Mi volto e incontro lo sguardo di Louis. «Non mi piacciono i ragazzi, Harry.» Lo fisso sconvolto.Se il suo obbiettivo è quello di mettermi in imbarazzo, ci sta riuscendo benissimo. Continua ad osservarmi con quel suo sguardo indecifrabile. Mi mette in soggezione. «Che guardi?» chiedo forse un po' troppo acido. Ripeto, vorrei leggere nel pensiero. Magari ora avrei un'espressione meno confusa. Averlo così vicino senza poterlo toccare è doloroso. Vorrei abbracciarlo e unire le mie labbra alle sue ma sarebbe stupido. Vivere qui con Louis mi sta trasformando in una ragazzina vera e propria. Louis fa un passo verso di me. Mi sposta un riccio dal viso provocandomi brividi per tutto il corpo. "Non mi piacciono i ragazzi" Mi ha fatto capire gentilmente che non è interessato. E perché continua a guardarmi in quel modo? Sono frustrato e confuso. Una lacrima scivola sulla mia guancia. Mi pento immediatamente. L'espressione di Louis cambia radicalmente, sembra...dispiaciuto? Devo ricordarmi di non piangere mai più, sto diventando troppo sensibile. Louis poggia un dito sulla mia guancia e elimina la lacrima che era precedentemente scesa. Separo le labbra per la sorpresa. Il suo tocco è delicato. Poi improvvisamente poggia le labbra sul punto dove era presente la lacrima. È un messaggio? L'atmosfera cambia di colpo.Sento il cuore battere irregolarmente, le gambe cedere e un insopportabile groppo in gola.Complete
Fake || Harry Styles
IN REVISIONE "Ero innamorata del suo ricordo, non di lui. E mi ci è voluto parecchio per capirlo. Io amavo quello che era, non quello che è diventato." *** Immagina un nerd, uno sfigato, un escluso. Nessuno gli ha mai voluto bene, è sempre rimasto da solo, chiuso in se stesso. Poi arrivi tu, entri nella sua vita come un lampo improvviso, come un angelo custode. E ora immagina cosa potrebbe succedere se lo ferissi pure tu. L'hai trasformato nel tuo peggior incubo : sei contenta adesso ? *** ATTENZIONE : questa fan fiction contiene riferimenti sessuali e alcuni contenuti violenti. È sconsigliato ai lettori troppo giovani e sensibili, leggere a proprio rischio ! Questa storia non vuole in alcun modo diffamare i One Direction, i fatti accaduti nella storia sono puramente inventati. Mi raccomando, non associate in alcun modo le caratteristiche dei miei personaggi ai personaggi reali ! Detto ciò, buona lettura !Complete
DARK - traduzione
"Posso dire che tu sarai una sfida. Mi piace questa cosa." Sorrise. Abbassò la testa, spingendo la mia di lato prima che le sue labbra premessero sulla pelle del mio collo, mentre i suoi capelli ricci mi solleticavano la guancia. All'istante poggiai la mano sul suo petto in segno di protesta, cercando di spingerlo via non appena lo sentii iniziare a succhiare con insistenza. "Harry..." Lo supplicai. La sua risata ansimante soffiò sul mio collo quando tentai disperatamente di combattere contro la sua forza dominante prima che continuasse a portare il sangue in superficie. La sensazione era un po' attenuata solo dall'attenzione delle sue labbra morbide. Rimasi quasi senza fiato quando la sua lingua accarezzò la pelle ormai sensibile, lasciandovi qualche bacio. Soffiò su quel punto bagnato, provocando un brivido che attraversò tutto il mio corpo. Harry fece un passo indietro sorridendo. "Sei mia ora." Disse in tono sommesso STORIA NON MIA LE TRADUZIONI DI @hugmejameshoran Buona lettura! ♥️Complete
NON LEGGETE, PER L'AMOR DEL CIELO. ASPETTATE CHE IO MIGLIORI I CAPITOLI. LEGGETE DIRETTAMENTE ABBIE HORAN-FALSE IDENTITÀ, VE LO CONSIGLIO VIVAMENTE. **** -Sento qualcosa di strano. Quello che mi succede è che sento che mi manca qualcosa, una parte. Non lo so, è come se mi fossi dimenticata qualcosa della mia vita. E' stranissimo, non sono malata, ma mi fa stare male. Perché sento che senza questa parte è come se fossi incompleta, vuota. Questo sento, è come se mi fossi dimenticata di chi sono in realtà, come se vivessi in una grande bugia, come se io non fossi davvero chi credo di essere. Mi sembra impossibile che io senta qualcosa di particolare senza ricordarlo. Capisci?- -Ha fatto un errore di configurazione, maledizione.- Riuscii a sentirlo e corrugai la fronte. -Di cosa parli Jake?- -Niente, niente! Riposati, sarà lo stress.- Rispose immediatamente e lessi una nota di nervosismo nella sua voce. ... Z.M. -Storia in fase di miglioramento di tutti i capitoli. Vi avverto del fatto che non è scritta bene perché è stata una delle mie prime... se leggete direttamente il sequel riuscite a capire la maggior parte delle situazioni comunque, anche non leggendo il primo. Quindi fate come volete :)-
More detailsContent Guidelines