Novel Terjemahan Tamat
Penulis:Ming Qian Yu Hou
Deskripsi
Kenangan seperti udara; cinta adalah jarak antara dua kota [merujuk pada lagu Karen Mok]. Ini bukan kisah cinta fiksi, tetapi kisah cinta pertamamu sendiri, begitu murni sehingga membuat orang iri pada masa mudamu. Cinta polos seperti itu membuat kita terus-menerus melihat ke belakang pada saat yang cerah dan berharga.
Saat itu, anak sekolah menengah Zhang Yuan menatapnya dengan arogan. "Nona kecil, lihat ke atas. Biarkan Tuan, saya, lihat kamu dengan hati-hati. "Saat itu, Zhang Yuan dengan malu-malu menghindari cakar He Luo. "Sekarang kamu sudah menjadi orangku, apakah kamu flat atau bundar, bukankah itu milikku?" Saat itu, Zhang Yuan berdiri selama 18 jam untuk datang ke Beijing. Karena bepergian, dia berkata, "Kamu gadis malas, apakah kamu baru saja bangun?" Saat itu, Zhang Yuan menyerahkan foto-foto He Luo dari rumahnya (?). "Aku pikir kamu akan menjadi nyonya rumah."
Begitu mudah, begitu berani, sangat bangga, bahkan air mata terakhir dipenuhi kehangatan. Karena itu, kami menolak untuk menjadi tua, seperti mengambil buku dan membacanya berulang kali. Dengan demikian, sebelum kita menjadi tua, silakan menikmati buku ini, seolah-olah menikmati kenangan masa muda kita sendiri.
23 November 2022
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=5590444
七零之走出大杂院
Pengarang:女王不在家
.
.
.
Raw
No Edit
MTL
Google Translate
.
.
.
Mengomentari karya:
Pada tahun 1970-an, Gu Shunhua, yang lahir dari keluarga juru masak kekaisaran di Beijing, pergi ke Korps Mongolia Dalam untuk menanggapi seruan reklamasi dan pertahanan perbatasan. Delapan tahun kemudian, dia bekerja keras dan akhirnya kembali ke kota. Setelah hanya delapan tahun pergi, tidak ada tempat untuknya di kota Beijing yang padat. Demi kehidupannya sendiri dan masa depan anak-anaknya, Gu Shunhua melatih keterampilan memasaknya dengan keras. Mewarisi bisnis leluhur, ia menjadi penerus pertama kekaisaran masakan di Beijing.
Melalui gambaran yang jelas tentang Hutong Beijing kuno, artikel ini mencerminkan kondisi kehidupan masyarakat di dasar Beijing, dan juga menggambarkan kesulitan para pemuda terpelajar di Beijing pada tahun 1970-an. .