John a veces se veía irritado, sí, era imposible no irritarse de vez en cuando, pero se lo veía tan cómodo. Como si haberse relacionado con alguien como Sherlock Holmes hubiera sido su propósito en la vida, como si no hubiera otro lugar en el mundo en que encajara mejor que sentado frente a la persona más diferente que pudo haber existido en la historia.