Familia este putere. Membrii familiei originale de vampiri şi-au jurat credinţă unul altuia acum o mie de ani. Ei au promis că or să rămână împreună pentru totdeauna. Odată cu trecerea mai multor secole, legăturile de familie s-au rupt. Timpul, tragediile şi foametea de putere au făcut ca familia originală să se despartă. Când Klaus Mikaelson, originalul vampir-vârcolac, primeşte un pont misterios despre un complot împotriva sa în Cartierul Francez din New Orleans, el se întoarce în oraşul la a cărei construire a participat şi familia sa. Mai multe întrebări îl conduc pe Klaus la o reuniune cu fostul său protejat, Marcel, un vampir carismatic, care are control total asupra locuitorilor umani şi supranaturali ai New Orleansului.
Hotărât să-şi ajute fratele, Elijah îl urmează pe Klaus şi, în curând află că vârcolacul Hayley a venit de asemenea în Cartierul Francez, în căutarea istoriei familiei sale, şi a căzut în mâinile unei puternice vrăjitoare pe nume Sophie.
Tensiunile dintre facţiunile supranaturale al oraşului se aproprie de un punct de rupere din cauza regulilor cu putere absolută ale lui Marcel. Pentru Klaus, gândul de a răspunde puternicului său protejat este de neconceput, iar el promite să recupereze tot ceea ce i-a aparţinut cândva - puterea, oraşul şi familia sa.
În timp ce ei aşteaptă să vadă dacă Rebekah, sora lor, va părăsi Mystic Falls şi să li se alăture, Klaus şi Elijah formează o alianţă incomodă cu vrăjitoarele pentru a se asigura că New Orleans va fi condus de către originali din nou.
Actori :
Joseph Morgan - Klaus
Danile Gillie - Elijah
Claire Holt - Rebekah
Phoebe Tonkin - Hayley
Charles Michael Davis - Marcel
Daniella Pineda - Sophie
Leah Pipes - Camille
Danielle Campbell - Davina