Xayah és Rakan az erdő mélyét járják, minden tele van szabad mágiával. Nem is csoda, hiszen a környéken egy vastayák lakta falu rejtőzik. Rakan a szokottnál is élénkebb, ahogy közelednek a faluhoz. Már alig várja, hogy újra találkozzon régnemlátott családjával. Azonban van valami, ami mégis aggasztja a harci táncost...