Si vous n'avez pas Twitter,
Si vous êtes un(e) army arrivé(e) en cours du route (ou pas ^^),
Si vous ne comprenez pas ce que postent casi quotidiennement les membres de BTS,
Cette (future) compilations de livres est faite pour vous :*
Traduction française des tweets du compte @BTS_twt tenu par RM, SUGA, JIN, J-HOPE, JIMIN, V et JUNGKOOK.
Traduction principalement faite à partir du compte twitter @BTS_Trans
Je ne garantis la véracité des traductions puisque je ne comprend pas le coréen et que je me fis seulement à des traductions dans des langues que je comprend, par conséquent si vous voyez une erreur, n'hésitez pas à me le dire ;)
Sachant que les tweets de ce livre datent de 2013, je vais devoir garder le nom de scène de Rap Monster pour désigner les tweets de Namjoon, puisqu'il n'a changé officiellement son nom de scène qu'en Novembre 2017. Ainsi pour les tweets après cette date (qui arriveront tardivement vu le nombre de tweet avant X) ), je reprendrai le nom de RM pour le désigner ^^
Sûrement un peu plus abîmée que la veille, mais ça ira tu sais.
"La tristesse vient de la solitude du coeur."
Montesquieu.
/!\
NDA : Cette histoire n'a en aucun cas pour but de romancer/banalisé les pêchers tels que la mixité (homme/femme), la fornication, les relations hors-mariage.
En écrivant cette fiction , l'intention est de m'essayer à écrire depuis des points de vue qui diffère les uns des autres et de mettre en lumière des problèmatiques que n'importe qui peut rencontrer/avoir.