Temo, destrozado por el rechazo de Aris, decide regresar en autobús a Toluca. Pero, en esta línea temporal, Confustóteles no logra alcanzarlo. Julieta, como alta shipper, decide conducir hasta Toluca para reunir a los dos amados. Allí Aris conocerá al resto de hermanos López y, sobre todo, a Diego, que ahora juega en su terreno y está dispuesto a todo por conquistar a Temo. ¿Aceptará Aris sus sentimientos antes de que Diego amarre a Temistocles?