La hija de Voight.

El distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago está compuesto de policías uniformados, que tratan con la delincuencia callejera, y la unidad de inteligencia ocupada de los delitos graves como el tráfico de drogas y asesinato de alto perfil.

Pero no todo es casos que resolver y maleante que atrapar. También tienen una vida personal que cuidar. Sobre todo Hank Voight.