Emily Torrez es una típica adolecente de 15 años , hasta que sus padres deciden migrar a los Estados Unidos de América para cumplir el sueño americano, dejando atrás todo lo que a Emily algún día le importó incluyendo al amor de su vida Max. Ella ahora tendrá que rehacer su vida en Miami junto a su familia, sus compañeros de baile y sus nuevos vecinos que son...¿Gemelos?