Alice et Marquand ont enfin échangé leur premier baiser après un dîner, résultat d'un coup monté entre Mr Nevers, le lieutenant Max et le greffier Lemonier. Le juge d'instruction ne souhaite pas une relation autre que professionnelle mais elle se laisse tenter après que le commandant l'ai ramené en bas de chez elle. Elle propose de le rejoindre lorsqu'elle aura remercié la nounou mais une visite quelque peu inattendue l'attend ...