Pendant longtemps, la vie de Kakashi s'est résumée à un enchaînement de malheurs. Comme une malédiction. Depuis la fin de la Quatrième Grande Guerre Shinobi, les éléments s'alignent enfin pour lui offrir une imparfaite mais fabuleuse harmonie dont il garde la pièce maîtresse secrète.